Polish » German

Translations for „spartiata“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

spartiata <gen ‑ty, pl ‑iaci> [spartjata] N m HISTORY

spartiata
Spartiat(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Uczestniczyli w nim wszyscy pełnoprawni obywatele (homoioi – „równi”, czyli spartiaci), którzy ukończyli 20 lat.
pl.wikipedia.org
Każdy spartiata przechodził specyficzne wychowanie (gr. agoge), którego celem było wykreowanie obywatela w pełni „państwowego”, to znaczy całkowicie uległego i podporządkowanego swojemu przełożonemu.
pl.wikipedia.org
Uprawiali ziemię spartiatów, z czego 50% plonów mogli wykorzystywać na własne utrzymanie.
pl.wikipedia.org
Prawo zabraniało spartiatom pracy zarobkowej, a podstawą utrzymania była ziemia (podzielona na równe działki, zwane kleros) przyznawana każdemu obywatelowi wraz z przypisanymi do niej helotami (którzy ją uprawiali).
pl.wikipedia.org
Spartiaci służyli w ciężkozbrojnej piechocie, zwanej hoplitami.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski