Translations for „sprężyście“ in the Polish » German Dictionary

sprężyście [sprew̃ʒɨɕtɕe] ADV

sprężyście

flink

sprężyście biec

schnell laufen

Usage examples with sprężyście

sprężyście biec

schnell laufen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Dzięki wykorzystaniu do tworzenia obrazów, zbierania danych dyfrakcyjnych, wiązki elektronów rozproszonych tylko sprężyście można osiągnąć znacznie większy kontrast i rozdzielczość.

pl.wikipedia.org

Tylne kończyny powinny poruszać się sprężyście i być elastyczne w stawach skokowych i kolanowych.

pl.wikipedia.org

Do zewnętrznych stron belek ostojnicowych ramy zamontowane sprężyście odbieraki prądu z trzeciej szyny.

pl.wikipedia.org

Nogi, wyprostowane w kolanach, wyrzuca się do przodu na wysokość około 10 cm i stawia ją sprężyście z lekkim przybiciem.

pl.wikipedia.org

Miękko absorbowały energię, z jaką dotykał gruntu, a potem sprężyście ją oddawały, pomagając w wybiciu się stopy.

pl.wikipedia.org

Wałki mogą być pokryte drewnem, gumą lub tworzywem sztucznym i sprężyście do siebie dociskane tak, aby możliwe było wciśnięcie pomiędzy nie – poprzez pokręcanie korbką – wypranej odzieży.

pl.wikipedia.org

Pasmo płytowe nieskończenie długie sprężyście zamocowane w dźwigarach.

pl.wikipedia.org