Translations for „winnicy“ in the German » Polish Dictionary

Weinlage

położenie nt winnicy

Winzer(in)

właściciel(ka) m(f) winnicy

die Trauben wurden noch im Weinberg eingemaischt ex

winogrona zostały przetarte jeszcze w winnicy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Arabska nazwa oznacza „wspaniałość winnicy” i nawiązuje do tradycyjnych upraw winorośli.

pl.wikipedia.org

Олексій Юрійович Кучеренко (ur. 3 kwietnia 1961 w Winnicy) – ukraiński przedsiębiorca i polityk, z wykształcenia cybernetyk, deputowany, minister.

pl.wikipedia.org

Egzekucje odbywały się bezpośrednio w koszarach i bażanciarni, ale też obok miejscowej szkoły, przy torach kolejowych, w winnicy i na piaskowni.

pl.wikipedia.org

W piwnicy doświadczalnej wytwarza się wina na niewielką skalę, niekiedy nawet z pojedynczych krzewów, natomiast w winnicy gospodarczej obróbce podlega surowiec z większych działek doświadczalnych.

pl.wikipedia.org

Podział ten ma znaczenie np. przy ustalaniu ceny jaką dostaje właściciel winnicy za swoje winogrona.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia winnicy wynosi 18,5 ha, obsadzonych gatunkami riesling, pinot noir, cabernet, solaris, regent, pinot gris, zweigelt i gewürztraminer.

pl.wikipedia.org

Po kolacji wychodziła z psami i biegała z nimi po winnicy, znajdującej się za domem.

pl.wikipedia.org

Wyroby winnicy gospodarczej są dostępne w sprzedaży na miejscu, zarówno dla osób zawodowo związanych z winiarstwem, jak i dla zwykłych konsumentów.

pl.wikipedia.org

W tej chwili wpadł sługa z wiadomością, że dzik wdarł się do winnicy i tratuje ją.

pl.wikipedia.org

Gospodarka kibucu opiera się na rolnictwie ekologicznym: winnicy, sadownictwie oliwek i produkcji oliwy.

pl.wikipedia.org