Translations for „zabytki“ in the German » Polish Dictionary

Altertümer

starożytne zabytki mpl

Translations for „zabytki“ in the Polish » German Dictionary

zabytki pamirskie

Andenken ntpl aus dem Pamir

zabytki wczesnogotyckie

frühgotische Denkmäler ntpl

rekonstruować zabytki

Sehenswürdigkeiten rekonstruieren

petersburskie zabytki

Wahrzeichen ntpl von Sankt Petersburg

zabytki kaliskie

die Baudenkmäler ntpl von Kalisz [o. Kalisch]

wczesnośredniowieczne zabytki

frühmittelalterliche Denkmäler ntpl

poczdamskie zabytki

Potsdamer Sehenswürdigkeiten fpl [o. [Bau]denkmale] ntpl

zabytki kopenhaskie

Kopenhagener Sehenswürdigkeiten fpl

zabytki przyrody

Naturdenkmäler ntpl

zabytki wczesnorenesansowe

Denkmäler ntpl der Frührenaissance

zabytki cinquecenta

Denkmäler ntpl des Cinquecento

inkaskie zabytki

Inkadenkmäler ntpl

kabulskie zabytki

die Baudenkmäler ntpl Kabuls

katalońskie zabytki

die Baudenkmäler ntpl Kataloniens

pheniańskie zabytki

Pjöngjanger Sehenswürdigkeiten fpl

zabytki tesalijskie

Denkmäler ntpl in Thessalien

zabytki runiczne

Runendenkmäler ntpl

zabytki praskie

Prager Sehenswürdigkeiten fpl

staroczeskie zabytki językowe LING

altböhmische Sprachdenkmäler ntpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Starała się o dary i przekazy, pieczołowicie gromadziła zabytki etnograficzne.

pl.wikipedia.org

Choć wieś nie należy do bogatych w zabytki, to wynagradza to sobie pięknym krajobrazem i malowniczym położeniem.

pl.wikipedia.org

Zabytki pokryte inskrypcjami pozbawione są kontekstu archeologicznego i zdaniem krytyków zawierają bezładne zestawienie znaków z różnych starożytnych systemów pisma.

pl.wikipedia.org

Wadą badań powierzchniowych jest nie możność dokładnego przebadania stanowiska, które może kryć liczne zabytki i warstwy kulturowe.

pl.wikipedia.org

Są to najważniejsze zabytki gotyckiej sztuki sepulkralnej w kraju.

pl.wikipedia.org

Zaczęto masowo wywozić zabytki, rozwinął się również handel artefaktami pochodzącymi z epoki starożytnej.

pl.wikipedia.org

Całość ocieniają lipy – zabytki przyrody.

pl.wikipedia.org

Odkryto tutaj liczne przykłady ceramiki miejscowej i importowanej, broń, złote przedmioty i ozdoby oraz zabytki epigrafiki i malowidła grobowcowe.

pl.wikipedia.org

Badał i inwentaryzował architektoniczne zabytki północno-wschodniej części kraju, i je fotografował.

pl.wikipedia.org

Simpson przyznał się wówczas publicznie do fałszerstwa i ujawnił metody, jakimi podrabiał zabytki.

pl.wikipedia.org