Italian » Polish

Translations for „akupunktura“ in the Italian » Polish Dictionary (Go to Polish » Italian)

akupunktura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Tradycyjna medycyna chińska to sformalizowany system medycyny chińskiej, który łączy wykorzystanie akupunktury, chińskiej medycyny ziołowej, tuīná (masażu) i innych form.
pl.wikipedia.org
Miejsca te nie są jednak, jak w akupunkturze, nakłuwane, lecz przypalane patyczkiem owiniętym watą nasączoną substancją leczniczą.
pl.wikipedia.org
Innymi czynnikami ryzyka są praca w zakładach opieki zdrowotnej, transfuzje krwi, dializy, akupunktura, wykonywanie tatuażu, czy korzystanie z tych samych przyborów higienicznych.
pl.wikipedia.org
Termopunktura tradycyjnie stosowana była w przypadkach cięższych, gdy akupunktura nie dawała rezultatów.
pl.wikipedia.org
Oprócz sztuk walki poznawał także medycynę naturalną, między innymi akupunkturę i ziołolecznictwo.
pl.wikipedia.org
Para chwyta się coraz bardziej cudacznych sposobów spłodzenia potomka: chodzą na męczące testy medyczne, próbują akupunktury, pierwotnych rytuałów, egzotycznych terapii.
pl.wikipedia.org
Po rewolucji chińskiej w 1911 roku wprowadzono medycynę zachodnią, co wpłynęło na spadek praktykowania akupunktury oraz chińskiego ziołolecznictwa.
pl.wikipedia.org
W 1980 utworzono poradnię zwalczania bólu i poradnię akupunktury.
pl.wikipedia.org
Termopunktura, podobnie jak akupunktura, oparta jest na oddziaływaniu na odpowiednie punkty na ciele.
pl.wikipedia.org
Nie ma wiarygodnych dowodów, które wskazywałyby na korzyści ze stosowania medycyny alternatywnej, w tym akupunktury, oddziaływań psychologicznych, witamin i jogi w leczeniu padaczki.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "akupunktura" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski