Translations for „jadłospis“ in the Polish » Italian Dictionary

jadłospis N m

jadłospis

menu m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Od najmłodszych lat zarabiał na utrzymanie kopiując ilustracje, projektując winiety do programów i jadłospisów.

pl.wikipedia.org

Dietetycy zalecają osobom będącym na diecie wegańskiej uwzględnienie w codziennym jadłospisie źródeł lizyny, będącej niedoborowym aminokwasem egzogennym w wielu białkach roślinnych, np. w białkach zbóż.

pl.wikipedia.org

Jadłospisy posiadają m.in. restauracje, bary, kawiarnie, wagony restauracyjne, samoloty na dalekich trasach.

pl.wikipedia.org

Inne jadłospisy są jeszcze bardziej wystawne i przekraczają 30 różnych potraw.

pl.wikipedia.org

Intensywny aromat ziół wyróżnia podawane w kuchni azerskiej pilawy, stanowiące często podstawę azerskiego jadłospisu.

pl.wikipedia.org

W 1944 do jadłospisu włączono mleko w ilości ¼ litra raz w tygodniu, mięso i ser biały dwa razy w tygodniu.

pl.wikipedia.org

Po tym okresie sarmatyzm przyczynił się do zachowania prostych dań w jadłospisie szlachty i magnatów.

pl.wikipedia.org

Miał być pierwszym zawodnikiem, który wprowadził do swojego jadłospisu mięso; wcześniej dieta sportowców oparta była na serze.

pl.wikipedia.org

Żur, krupnik, chłodnik i barszcz, to zupy obecne w tradycyjnym jadłospisie.

pl.wikipedia.org

Powoli wprowadzać do jadłospisu po operacji należy też wszystkie inne surowe owoce i warzywa, ale zazwyczaj nie ma z nimi większych problemów.

pl.wikipedia.org