Translations for „karp“ in the Polish » Italian Dictionary

karp N m

karp

carpa f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Święto Karpia to coroczne artystyczno-kulinarne wydarzenie, prawdziwy festiwal tradycji i folkloru w roli głównej z karpiem.

pl.wikipedia.org

Dużego nakładu sił i środków wymagało przydomowe oczko wodne z karpiami koi.

pl.wikipedia.org

Opisuje m.in. tradycyjny barszcz wigilijny, pierniki, proces przygotowywania karpia oraz bigosu.

pl.wikipedia.org

W jeziorze żyją takie gatunki ryb, jak szczupak, leszcz, jaź, karp, płoć, lin, miętus, okoń i inne.

pl.wikipedia.org

Gatunki ryb występujące w jeziorze to m.in.: leszcz, sandacz, szczupak, płoć, krąp, węgorz, karp, jaź, wzdręga.

pl.wikipedia.org

Wśród żyjących w jeziorze ryb najwięcej jest sumików karłowatych, szczupaków, karasi, karpi i kiełbi.

pl.wikipedia.org

Natomiast karp przyrządzany przez litewskich Żydów nie jest słodki, gdyż tam używa się więcej pieprzu, a mniej cukru.

pl.wikipedia.org

W tym drugim kraju, wobec braku tradycji konsumpcji tej ryby, produkuje się z karpi nawóz.

pl.wikipedia.org

Nazwa karpiówka wynika z podobieństwa ułożonego pokrycia do łuski karpia.

pl.wikipedia.org

Pędy wyrastające z porażonych karp są grube, krótkie i bladozielone, a ich gęsto wyrastające liście są podwinięte w dół.

pl.wikipedia.org