Translations for „kiełbasy“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

kiełbasa N f

kiełbasa

salsiccia f

kiełbasiany ADJ

jad kiełbasiany

tossina f botulinica

I . kiedy PRON

kiedy

quando

kiedy indziej

un'altra volta

rzadko kiedy

rare volte

II . kiedy CONJ

kiedy

quando

kiedy spał

quando stava dormendo

kiedy tylko zechcesz

quando vuoi

wielbłąd N m

wielbłąd

cammello m

kolba N f

kolba

pannocchia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Obiad składał się najczęściej z zupy z tzw. wkładką (porcją mięsa, kiełbasy lub ryby).

pl.wikipedia.org

Poza szałwią, w skład kiełbasy wchodzi także bułka tarta lub rozdrobnione suchary, sól i pieprz.

pl.wikipedia.org

Towary można sobie sprowadzić i szynki, kiełbasy z naszych prosiąt wysłać.

pl.wikipedia.org

Ściśnięte na rożnie tworzą rodzaj kiełbasy, którą potem kroi się w kostki, doprawia i wkłada w połówkę lub ćwiartkę chleba.

pl.wikipedia.org

Alheira – rodzaj portugalskiej kiełbasy z mięsa innego niż wieprzowina np. cielęciny, drobiu lub królika.

pl.wikipedia.org

Jest ona również głównym składnikiem kiełbasy – nie tylko popularnej przekąski, lecz i podstawowym elementem kuchni niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Kapturek za radą babci wylewa wywar z ugotowanej kiełbasy do koryta przed domem, a skuszony zapachem wilk ześlizguje się z dachu i tonie w korycie.

pl.wikipedia.org

Krupniok zazwyczaj ma kształt typowej kiełbasy grubości do 5 cm.

pl.wikipedia.org

Ponadto wytwarzano polędwice pieczone i wędzone, kiełbasy, słoninę białą i wędzoną, smalec polski.

pl.wikipedia.org

Z mięsa przyrządzano kiełbasy oraz konsumowane podczas pobytu na daczach szaszłyki.

pl.wikipedia.org