Translations for „kosa“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

kosa N f

kosa

falce f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ochotnicy z miast kos nie posiadali, a na rekwirowanie ich od chłopów się nie zdecydowano i stąd pomysł broni improwizowanej.

pl.wikipedia.org

Garczyński sformował też uzbrojone w kosy oddziały gwardii narodowej.

pl.wikipedia.org

Na lewym skrzydle orła występowała kosa, sierp, młot i ręka, zaś u nóg – jadowita żmija przy prawej i świnia przy lewej.

pl.wikipedia.org

Miejsce lęgowe: sierpówki, kosa, pliszki siwej, sikory bogatki, szpaka, zięby, wróbla, dzwońca i trznadla.

pl.wikipedia.org

Uzbrajano ich w osadzane na sztorc kosy i naprędce wyrabiane lance.

pl.wikipedia.org

Z ptaków najpopularniejsze są: przepiórki, kuropatwy (europejska i tzw. czerwona), szpaki, bociany (lęgowe i przelotne), sójki, kosy drozdy.

pl.wikipedia.org

Górale wyposażeni byli nie tylko w rusznice, kosy i siekiery, ale także w wykonane z pni bukowych drewniane armaty, które oddały przynajmniej dwie salwy.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi pochodzi od staropolskiego słowa "koczerga" co oznaczało ostrze sierpa lub kosy.

pl.wikipedia.org

W hopaku bojowym wykorzystywane są bronie (pojedyncze lub dwie naraz): kij, pika, kosa na sztorc, sierp, szabla, miecz, buława, cep bojowy, czekan.

pl.wikipedia.org

Występują w nim improwizacje i zapożyczenia od kosa, piecuszka i drozda śpiewaka.

pl.wikipedia.org