Translations for „muzykę“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

comporre

komponować (muzykę)

comporre

komponować (muzykę)

comporre

komponować (muzykę)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Madredeus – portugalski zespół wykonujący tradycyjną muzykę portugalską bezpośrednio inspirowaną fado, założony w 1985 roku.

pl.wikipedia.org

Rozstawialiśmy przenośny sprzęt i graliśmy muzykę przez telefon, a potem on grał po tamtej stronie.

pl.wikipedia.org

Komponuje głównie muzykę chóralną, ale także fortepianową i orkiestralną.

pl.wikipedia.org

Komponował muzykę do wodewilów, nie stronił również od muzyki lekkiej.

pl.wikipedia.org

Grupa tworzy muzykę rockową z licznymi nawiązaniami do rocka psychodelicznego.

pl.wikipedia.org

Zespół wykonuje muzykę łączącą improwizowane elementy muzyki klasycznej, jazzowej, awangardowej i kameralistyki.

pl.wikipedia.org

Często występuje kameralnie i wykonuje włoską muzykę folk.

pl.wikipedia.org

Boogie był w większej mierze muzyką instrumentalną, w której głównym instrumentem była gitara; styl ten był formą odpowiedzi na muzykę boogie-woogie, w której korzystano z fortepianu.

pl.wikipedia.org

Rysy – warszawski duet producencki tworzący muzykę elektroniczną opartą na chwytliwych melodiach, melancholijnym wokalu i głębokich brzmieniach.

pl.wikipedia.org

Ludzie, których życie jest walką, wykorzystują muzykę, by wyrazić swoje frustracje albo zwyczajnie świętować.

pl.wikipedia.org