Translations for „ołówek“ in the Polish » Italian Dictionary

(Go to Italian » Polish)

ołówek N m

ołówek

matita f

Usage examples with ołówek

miękki ołówek

matita f morbida

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Metalowe zakończenie akselbantów noszonych przy współczesnym umundurowaniu jest pozostałością przymocowywanego do nich dawniej kawałka ołowiu, który spełniał rolę ołówka.

pl.wikipedia.org

Wielkość kodeksu wynosi 21 x 15 cm i pisany jest ołówkiem.

pl.wikipedia.org

Akwarela, gwasz, ołówek 23 cm x 32 cm.

pl.wikipedia.org

W ostatniej fazie ołówki zostają pomalowane i ewentualnie zaopatrzone w gumkę.

pl.wikipedia.org

Chcąc je uwiecznić, położył na podłodze kartkę papieru i zaczął rysować po niej miękkim ołówkiem.

pl.wikipedia.org

Tworzył stosując malarstwo olejne, akwarelę, szkice ołówkiem, piórkiem i technikę litografii.

pl.wikipedia.org

Ołówkiem kopiowym pisać można – prócz papieru i drewna – także na innym podłożu, np. na skórze.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swoją sylwetkę dorobił się wśród pilotów nazwy "ołówek" lub "bałałajka".

pl.wikipedia.org

Spuścizna po niej w większości obejmuje prace na papierze – szkice ołówkiem, rysunki tuszem, akwarele i pastele.

pl.wikipedia.org

Najpierw ilustrator/iluminator wykonywał szkic małym rysikiem z miękkiego metalu (najczęściej srebra, bądź ołowiu, co było przodkiem dzisiejszego ołówka).

pl.wikipedia.org