Italian » Polish

Translations for „oczyszczania“ in the Italian » Polish Dictionary (Go to Polish » Italian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Podczas oczyszczania przez napowietrzanie może jednak wystąpić pewna intensyfikacja zapachów wskutek odpędzania kwasów karboksylowych do atmosfery.
pl.wikipedia.org
Bułgaria zbudowała tam wielki zakład przetwórstwa mięsnego i uboju zwierząt, zbudowano także dużą fabrykę oczyszczania wełny oraz pokaźny młyn zbożowy.
pl.wikipedia.org
W technologii oczyszczania wody wykorzystywany do wzrostu zasadowości oraz związania agresywnego dwutlenku węgla.
pl.wikipedia.org
Sprowadzało ono siewniki rzędowe do siania zbóż, pługi żelazne, kultywatory i inne maszyny i narzędzia rolnicze; m.in. sprowadziło trier do oczyszczania zboża siewnego.
pl.wikipedia.org
Jest autorką czterech monografii poświęconych temu zagadnieniu, które opisują zasady projektowania i eksploatacji urządzeń do oczyszczania ścieków z wykorzystaniem roślin wodnych i wodolubnych tzw. hydrofitów.
pl.wikipedia.org
Usunięcie wirusa z samego komputera, bez oczyszczania każdego z nośników, stanowiło ryzyko powtórnego zakażenia.
pl.wikipedia.org
Do oczyszczania powierzchni łączonych używany jest również salmiak, stearyna i różne pasty lutownicze.
pl.wikipedia.org
Tych ostatnich przymuszono do wydobywania ciał ofiar z grobu gołymi rękoma i do oczyszczania ich.
pl.wikipedia.org
Ścieki z oczyszczania usunięto z miasta i składowano w odległym miejscu.
pl.wikipedia.org
Ruten, razem z innymi platynowcami, jest produktem ubocznym oczyszczania głównego składnika rudy (żelazo, nikiel itd.).
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski