Translations for „parzenia“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

napoletana

ekspres m ciśnieniowy do parzenia kawy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ze zdrewniałych owocni wykonuje się misy oraz naczynia do parzenia yerba mate zwane tykwami, kalebasami lub mate.

pl.wikipedia.org

Gejsza potrafi prowadzić ceremonię parzenia i picia herbaty.

pl.wikipedia.org

Makinetka oryginalnie moka, często nazywana również kupresem, kafetierką, kawiarką — ciśnieniowy czajniczek do parzenia kawy.

pl.wikipedia.org

Kuchnię przeniesiono do skrzydła wschodniego, nad piwnicę z winem, gdzie urządzono m.in. piekarnię, spiżarnię oraz pokój do parzenia kawy, wyposażony w nowoczesną maszynę, żeliwny piec z wieloma przegródkami.

pl.wikipedia.org

Makinetka (kawiarka) – ciśnieniowy czajniczek do parzenia kawy.

pl.wikipedia.org

Współcześnie kimono nosi się go rzadko, na specjalne okazje, jak: wesela, ceremonie parzenia herbaty, formalne tradycyjne imprezy i pogrzeby.

pl.wikipedia.org

Ponadto instytucja prowadzi kursy parzenia herbaty, układania kwiatów (ikebana) oraz kursy języka japońskiego.

pl.wikipedia.org

Wprawną ręką można w ten sposób ubijać pianę z mleka dla potrzeb parzenia kawy lub ubijać białko na pianę, jeśli nie ma pod ręką innego przyrządu.

pl.wikipedia.org

W procesie wytwarzania oscypka odmierza się nim ilość bundzu, wyciska w nim serwatkę i po wyciśnięciu wyjmuje wyciśnięty ser do parzenia.

pl.wikipedia.org

Podczas tej imprezy odbywają się pokazy judo, karaoke, bonsai, konkurs wierszy haiku, kaligrafia, ceremonia parzenia herbaty, występowały dla dzieci zespoły japońskie i polskie...

pl.wikipedia.org