Translations for „podest“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

pianerottolo

podest m schodów

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Natomiast nad wodospadem możliwe jest przejście wąskim podestem nad rzeką, sięgającym aż po kraniec wodospadu.

pl.wikipedia.org

Konkurencja wiązana składa się najczęściej z różnych kombinacji następujących konkurencji: kowadła, nosidła, paluchów, przerzucania opony, schodów, spaceru farmera, spaceru buszmena, załadunku na podest.

pl.wikipedia.org

Kiedy wszystkie oddziały uformują się w kształt kolumny marszowej rozpoczyna się parada przed królową, która obserwuje ją z ustawionego podestu.

pl.wikipedia.org

Ambona została umieszczona na wysuniętym fragmencie podestu ołtarza o kształcie dziobu łodzi.

pl.wikipedia.org

Zawodniczka podwieszona na linie musiała przy pomocy drugiego budowniczego trzymającego ją rozbujać się, złapać kostkę z podestu zatrzymać się i ustawić ją na polu.

pl.wikipedia.org

Postrzelił również wykładowcę, który próbował uciec z podestu na którym stał.

pl.wikipedia.org

Zadaniem zawodnika jest podniesienie oburącz ciężar z podestu i przeniesienie go na jak najdłuższym dystansie.

pl.wikipedia.org

Dzieci wprowadzano na podest, żeby było je można obejrzeć.

pl.wikipedia.org

Wraz z podestem i baldachimem, statua mierzy 10,21 m.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń sceniczna ograniczona była ze wszystkich stron drewnianym podestem umieszczonym na wysokości dwóch metrów.

pl.wikipedia.org