Translations for „przeciwdeszczowy“ in the Italian » Polish Dictionary

impermeabile

płaszcz m przeciwdeszczowy

Translations for „przeciwdeszczowy“ in the Polish » Italian Dictionary

płaszcz przeciwdeszczowy

impermeabile m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wygląd ma bardzo przeciętny, tyle że prawie wszędzie chodzi w półprzezroczystym płaszczu przeciwdeszczowym ze sztucznego tworzywa, nawet kiedy nie pada.

pl.wikipedia.org

Na całej długości ustawione są tablice poglądowe, miejsca do odpoczynku oraz zadaszenia przeciwdeszczowe.

pl.wikipedia.org

Kurtka wiatrówka to lekka kurtka przeciwdeszczowa wykonana z poliestru w kolorze czarnym.

pl.wikipedia.org

Zamiast wykładanego kołnierza zastosowano stójkę, wewnątrz której umieszczono integralny kaptur przeciwdeszczowy.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznymi dla tego regionu byli pasterze konni, tzw. butteri, którzy w swych długich czarnych płaszczach przeciwdeszczowych, szukali pastwisk dla bydła wzdłuż błotnistych nizin nadmorskich.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie drugi balon powstał z nieprzemakalnego materiału używanego do szycia płaszczy przeciwdeszczowych.

pl.wikipedia.org

Do dyspozycji jednak będą mieli tylko kij oraz poncho przeciwdeszczowe.

pl.wikipedia.org

Potocznie nazywa się też tak płaszcz przeciwdeszczowy.

pl.wikipedia.org

W pobliżu byłych obozów wzniesiono ponadto wiatę przeciwdeszczową – zawierającą niewielką ekspozycję i pełniącą funkcję miejsca obsługi turystów – a także dom dozorcy-przewodnika.

pl.wikipedia.org

Obok płaszcza wprowadzono pelerynę sukienną jako okrycie na dni chłodne i pelerynę przeciwdeszczową z kołnierzem i kapturem, wykonaną z podwójnej tkaniny bawełnianej sklejonej kauczukiem.

pl.wikipedia.org