Translations for „sprzęgło“ in the Polish » Italian Dictionary

sprzęgło N nt

sprzęgło

frizione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wzmacniacz, sprzęgło liniowe czy obszarowe stanowią galwaniczną izolację wobec linii nadrzędnej, dlatego do każdego segmentu musi być dołączony kolejny zasilacz.

pl.wikipedia.org

Przełączniki przepustnicy i sprzęgła są zintegrowane z układem.

pl.wikipedia.org

Pojazd posiada napęd na cztery koła oparty na sprzęgle wiskotycznym oraz dwóch mechanizmach różnicowych.

pl.wikipedia.org

Prowadził w rajdzie, jednak ostatecznie wycofał się na 35. odcinku specjalnym z powodu awarii sprzęgła.

pl.wikipedia.org

Sprzęgła tulejowe mogą być też wykorzystywane jako sprzęgła przeciążeniowe (kołki lub wpusty łączące wykonuje się wtedy z miękkiego metalu).

pl.wikipedia.org

Z kolei w odmianach z 4-stopniowym automatem rozdział napędu regulowany jest za pośrednictwem sprzęgła wielopłytkowego.

pl.wikipedia.org

Różne odmiany sprzęgieł indukcyjnych wynikają głównie z różnej budowy ich części czynnych.

pl.wikipedia.org

Kontrolowany był przez sprzęgło motocyklowe, i przenosił moc do śmigła o średnicy 4,6 metra poprzez napęd pasowy wyposażony w reduktor łańcuchowy.

pl.wikipedia.org

Nad poprawną pracą sprzęgła czuwają elektroniczne czujniki oraz komputer, przed wrzuceniem złego biegu kierowcę ostrzegał sygnał dźwiękowy.

pl.wikipedia.org

W przypadku upadku handbary chronią przed uderzeniem w podłoże zarówno dłoń kierującego, jak i klamki hamulca i sprzęgła.

pl.wikipedia.org