Translations for „wymówka“ in the Polish » Italian Dictionary

wymówka N f

1. wymówka:

wymówka

scusa f

2. wymówka (wyrzut):

wymówka

rimprovero m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Grant w swych wspomnieniach napisał, że „odmowa służby jest najgorszą wymówką żołnierza”.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie podkreślono, iż „nie ma to nic wspólnego z różnicami muzycznymi, sprawami osobistymi czy marnymi wymówkami, które słyszeliście milion razy.

pl.wikipedia.org

Nie może tutaj zasłaniać się swoim sumieniem albo innymi wymówkami.

pl.wikipedia.org

W większości zresztą zapisanie się na wykłady było jedynie wymówką, bo nieliczni podróżnicy rzeczywiście podejmowali studia.

pl.wikipedia.org

Królowa spotyka się z synem i próbuje czynić mu wymówki.

pl.wikipedia.org

Następnego wieczora kobieta, kierując się współczuciem i wymówką, że nie może już znieść smaku chleba, przekazuje mężowi przysługującą jej kromkę.

pl.wikipedia.org

Wypadek był wygodną linią demarkacyjną i znakomitą wymówką.

pl.wikipedia.org

Ci nie będąc podobnymi do ojca postanowili zabić własną matkę, by nie robiła im wymówek.

pl.wikipedia.org

Nie przyjmuję do wiadomości żadnych wymówek.

pl.wikipedia.org

Zawsze znajduje wymówkę, by całą robotę odwalili jego potężniejsi koledzy.

pl.wikipedia.org