Translations for „honorarium“ in the Polish » Russian Dictionary

honorarium SUBST

honorarium

гонора́р m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Pierwszy z nich wyrażał podekscytowanie z możliwości współpracy z aktorką, zgadzając się na obniżenie honorarium.

pl.wikipedia.org

Kossok opuścił drużynę po roku, gdyż żądał wyższego honorarium niż był w stanie zaoferować mu klub.

pl.wikipedia.org

Wszyscy występujący tego dnia aktorzy zrzekli się swoich honorariów, przeznaczając zyski ze spektaklu na rzecz benefisantów.

pl.wikipedia.org

Źródłem dochodów były również w tym czasie honoraria ze sprzedaży podręczników brydżowych.

pl.wikipedia.org

Bernabéu opracował system, w którym opłacał swoich najlepszych zawodników ze sprzedaży biletów meczowych oraz honorariów za mecze zagraniczne.

pl.wikipedia.org

Obraz ołtarzowy, rozpoczęty na jesieni 1523 r., musiał zostać ukończony do października 1524 r., kiedy zarejestrowano wypłacenie artyście 80 florenów honorarium.

pl.wikipedia.org

Jej honorarium wyniosło rekordową jak na owe czasy kwotę 275 tys. dolarów.

pl.wikipedia.org

Podczas ceremonii zostały rozdane honoraria dla muzyków za ich najważniejsze osiągnięcia w przedziale od 1 września 2019 do 31 sierpnia 2020.

pl.wikipedia.org

Za nagranie piosenek z pierwszej płyty otrzymał honorarium w wysokości 7 tys. złotych.

pl.wikipedia.org

W trakcie gali zostały rozdane honoraria dla muzyków za ich osiągnięcia w przedziale od 1 października 2017 do 30 września 2018.

pl.wikipedia.org