Russian » Polish

Translations for „ikrę“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Gatunki bytujące w zbiornikach okresowo wysychających bardzo szybko osiągają dojrzałość płciową, składają zapłodnioną ikrę w podłożu i najczęściej giną z braku wody.
pl.wikipedia.org
Para ryb pływa blisko siebie aż w końcu tarlaki uwalniają ikrę i mlecz.
pl.wikipedia.org
Co 27 dni samica składa ikrę na podłożu w pobliżu stopy ukwiału, każdorazowo ok. 25.000 jajeczek, którymi opiekuje się samiec.
pl.wikipedia.org
Często przejawia się u nich zwyczaj kanibalizmu, zjadają własną ikrę, larwy ryb, narybek i dojrzałe ryby mniejszych rozmiarów.
pl.wikipedia.org
Dobrana para skalarów w dobrych warunkach składa ikrę "cyklicznie" (co 4-5 tygodni).
pl.wikipedia.org
Wybierają spleśniałą ikrę, aby nie zarażała reszty, jednak po wykluciu się larw osobniki rodzicielskie nie potrafią podnieść potomstwa, które spadło na podłoże, co najczęściej skutkuje ich śmiercią.
pl.wikipedia.org
Poławiany ze względu na mięso i ikrę, wykorzystywaną do produkcji czarnego kawioru.
pl.wikipedia.org
Samiec, posuwając się w ślad za samicą zapładnia ikrę, tarło to trwa ok. 1-2 godzin, w zależności od "spokoju" wokół miejsca tarła.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie rozmnażają się podobnie do innych śledziokształtnych: samice rozrzucają ikrę w toni wodnej, a samce dokonują zapłodnienia.
pl.wikipedia.org
Sarotherodon melanotheron jest pyszczakiem, przy czym ikrę nosi w pysku samiec.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский