Translations for „miś“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

медвежо́нок t. przen.

miś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Miś, nie zważając na protesty bobrów, chce uciec na drugi brzeg przez koronę zapory.

pl.wikipedia.org

Jednak, aby nowożeńcy mieli prawo do opieki nad maluchem, miś musi udowodnić przed sądem, że jest istotą ludzką.

pl.wikipedia.org

Najmłodsi goście mają do dyspozycji repliki dawnych zabawek, którymi bawili się ich rówieśnicy w czasie wojny (przytulanki, szmacianki i misie), gry planszowe oraz puzzle.

pl.wikipedia.org

Beth postanawia polecieć na miejsce i mimo wszystko zabrać misia z powrotem do siebie.

pl.wikipedia.org

Okazuje się jednak, że wymyślone przez niego atrakcje nie podobają się innym misiom.

pl.wikipedia.org

Miś próbuje wielu sposobów, aby go zdobyć, ale sprytne pszczoły zwykle go przechytrzają.

pl.wikipedia.org

Niedźwiedź (miś, ber) obwiązany jest w grochowiny lub słomiane powrósła plecione w warkocze, na głowie ma wysoką słomianą czapę z dzwoneczkiem.

pl.wikipedia.org

Przy okazji wyjaśnia, dlaczego spośród wszystkich ludzi tylko ona zna tajemnicę misiów.

pl.wikipedia.org

Siostry przestraszyły się początkowo wielkiego stwora, ale kiedy miś ludzkim głosem poprosił o schronienie przed zimnem, wpuściły go do domu, by mógł się ogrzać.

pl.wikipedia.org

Gryzoń ucieka z klatki, a domownicy odnajdują go dzięki niewidzialnej pomocy misiów.

pl.wikipedia.org