Translations for „nieregularny“ in the Polish » Russian Dictionary

nieregularny ADJ

nieregularny

нерегуля́рный

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Rzeka ma nieregularny przepływ wody, uzależniony jest od pór roku i wielkości opadów.

pl.wikipedia.org

Zabudowania przedzamcza tworzą nieregularny plan, pozostałe części zostały wytyczone na osi biegnącej w kierunku północno-wschodnim.

pl.wikipedia.org

Za kopułowatą "główką" ciągnie się nieregularny "ogon" gorącej materii.

pl.wikipedia.org

Budynek częściowo parterowy, częściowo piętrowy, podpiwniczony, nieregularny, wzniesiony na planie prostokąta z trójosiową częścią piętrową od wschodu, wysuniętą ryzalitowo od frontu i od ogrodu.

pl.wikipedia.org

Ma nieregularny kształt o wymiarach 15 × 20 m i wysokość miejscami do 10 m.

pl.wikipedia.org

Jego edukacja odbywała się w sposób nieregularny, częściowo w trybie korespondencyjnym.

pl.wikipedia.org

Może przebywać także na obszarach, gdzie lasy są rozłożone w sposób nieregularny ze względu na tworzenie pól uprawnych.

pl.wikipedia.org

Wyspa ma kształt nieregularny, lekko wydłużony, o dług.

pl.wikipedia.org

Budynek ma nieregularny plan oraz nieco skomplikowany układ przestrzenny.

pl.wikipedia.org

W wypadku małej niebieskiej galaktyki na jej udział w kolizji wskazywał jej nieregularny kształt oraz zachodzące w niej intensywne procesy powstawania gwiazd.

pl.wikipedia.org