Translations for „niezamężna“ in the Polish » Russian Dictionary

niezamężna ADJ

niezamężna

незаму́жняя

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Niezamężna, niektórym obserwatorom wydawała się w „męskim typie”.

pl.wikipedia.org

Obecnie rolę saiō pełni wybierana każdego roku inna, niezamężna kobieta, która przed główną paradą musi przejść rytuały oczyszczenia.

pl.wikipedia.org

Choć sama była z wyboru niezamężna i bezdzietna.

pl.wikipedia.org

Mrozowicka prawdopodobnie była niezamężna, a ostatnia wzmianka o niej w aktach ziemskich pochodzi z 1774.

pl.wikipedia.org

Mimo iż o jej rękę starało się wielu arystokratów polskich i litewskich do końca życia pozostała niezamężna.

pl.wikipedia.org

Jeśli córka jest niezamężna, jej herbem jest herb jej ojca noszony na tarczy w kształcie kwadratu ukośnego.

pl.wikipedia.org

Ważną kwestią był również status matrymonialny kobiety – najlepiej jeśli jest niezamężna i trwa w czystości.

pl.wikipedia.org

Podstawowe zastrzeżenie polegało oczywiście na tym, że kobieta żyjąca w takim związku musiała być niezamężna, natomiast status cywilny mężczyzny nie miał znaczenia.

pl.wikipedia.org

Skutkiem tego, jak szacowano, 3 do 4 milionów kobiet będzie musiała pozostać niezamężna.

pl.wikipedia.org

Niezamężna kobieta stanowiła własność ojca, to właśnie jemu należało się odszkodowanie.

pl.wikipedia.org