Russian » Polish

Translations for „nośność“ in the Russian » Polish Dictionary (Go to Polish » Russian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Zagęściło to podłoże filarów i znacznie zwiększyło nośności pali.
pl.wikipedia.org
STZ-5 miał z przodu zakrytą dwuosobową nieopancerzoną, drewniano-metalową, przeszkloną kabinę typu wagonowego, a z tyłu platformę ładunkowo-pasażerską o nośności 1,5 t.
pl.wikipedia.org
Niektóre z podstawowych teorii mechaniki gruntu to klasyfikacja gruntów, wytrzymałość na ścinanie, konsolidacja gruntu, naprężenia efektywne i całkowite, nośność gruntu, stateczność zboczy i wodoprzepuszczalność.
pl.wikipedia.org
W 2006 roku flota statków do przewozu ładunków wielkogabarytowych szacowana jest na 35 milionów ton nośności oraz około 3570 jednostek pływających.
pl.wikipedia.org
W latach 1888–1893 drogę wodną przebudowano ponownie tak, by mogły się nią poruszać odrzańskie barki o nośności 100 ton.
pl.wikipedia.org
Istniejące rakiety miały nośność do 1,4 tony, z możliwością zwiększenia do 4,5 tony, gdyby zastosować nowe stopnie wyższe rakiet.
pl.wikipedia.org
W takich przypadkach dla ustalenia maksymalnej nośności bierze się pod uwagę maksymalne dopuszczalne osiadanie.
pl.wikipedia.org
Mógł zostać ułożony na przeszkodzie o szerokości do 18 metrów, a jego nośność obliczana była na 54 t.
pl.wikipedia.org
Były to cięższe pojazdy o nośności 6 ton.
pl.wikipedia.org
Zwiększoną nośność uzyskano poprzez zmianę proporcji zanurzenia do szerokości i długości w stosunku do jednostek o klasycznych rozmiarach.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "nośność" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский