Translations for „płytka“ in the Polish » Russian Dictionary

płytka SUBST

płytka

пли́тка f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wzniesiono go z betonu, natomiast elewację wykonano z płytek ceramicznych w kolorze białym i brązowym.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują się mocnym pancerzem utworzonym z płytek kostnych.

pl.wikipedia.org

Płytki na kończynach i ogonie były mniejsze niż na tułowiu.

pl.wikipedia.org

Michael przeżył strzał, po operacji nosi stalową płytkę z tyłu głowy.

pl.wikipedia.org

Wyraźnie widoczna jest również zewnętrzna segmentacja oskórkowa, wynikająca z obecności kutikularnych płytek na powłoce ciała.

pl.wikipedia.org

Tułów cechują ciemnobrązowe śródplecze i białe niżej położone płytki.

pl.wikipedia.org

Składały się z dwóch drewnianych płytek, które przypuszczalnie łączył napięty skórzany zawias, po zwolnieniu ucisku płytki odskakiwały i klekotały.

pl.wikipedia.org

Płytka płciowa samicy ma przód częściowo podzielony owłosioną przegrodą, po przednich bokach której leżą otwory kopulacyjne, zaś środek zaopatrzony w biegnące równolegle beleczki kutykularne.

pl.wikipedia.org

Szczecinki orbitalne górne są, w zależności od typu budowy czoła, osadzone w tylnej części płytek orbitalnych lub na płytkach ciemieniowych.

pl.wikipedia.org

Płytka w stanie martenzytycznym jest rozciągana i przykręcana do złamania.

pl.wikipedia.org