Translations for „pasy“ in the Polish » Russian Dictionary

pasy (na jezdni)

пешехо́дный перехо́д m

pasy pot.

зе́бра f

pasy (w samochodzie)

ремни́ m pl безопа́сности

w pasy

в поло́ску

Translations for „pasy“ in the Russian » Polish Dictionary

ремни́ безопа́сности

pasy bezpieczeństwa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Sam pilot był przymocowany do konstrukcji pasami, w trakcie lotu wciągał nogi do kadłuba i opierał je na orczyku.

pl.wikipedia.org

Na polach objawy żółtej mozaiki jęczmienia występują jako jasnożółte pasy i plamy znajdujące się najczęściej w zagłębieniach terenu.

pl.wikipedia.org

Na całej długości jest sześciopasmowa (po trzy pasy ruchu w każdą strony), natomiast wszystkie łączniki mają profil czteropasmowy.

pl.wikipedia.org

Na całej długości autostrady istnieją co najmniej trzy pasy ruchu w każdą stronę.

pl.wikipedia.org

Sterówki z wierzchu pokryte są pasami barwy czarnobrązowej i białoszarej; od spodu widać 12–14 poprzecznych pasów.

pl.wikipedia.org

Opasywano się początkowo pasami materiałowymi, a później skórzanymi; wielkość pasa i jego zdobność dawała przy tym pojęcie o majętności jego posiadacza.

pl.wikipedia.org

Moc silnika i odpowiednia konstrukcja skrzydła zapewniają możliwość operowania z krótkich pasów startowych.

pl.wikipedia.org

Nowa autostrada ma mieć długość około 100 km oraz po trzy pasy ruchu w każdą stronę.

pl.wikipedia.org

Pasy bezpieczeństwa są zainstalowane dla wszystkich pięciu miejsc, przy czym dla foteli przednich możliwa jest regulacja ich wysokości.

pl.wikipedia.org

Pierwsze pasy składały się z bogato ornamentowanych płytek połączonych łańcuszkiem.

pl.wikipedia.org