Translations for „poddasze“ in the Polish » Russian Dictionary

(Go to Russian » Polish)

poddasze N

User Entry

poddasze

мансарда

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Po rozbudowie fasadę urozmaicały dwa wielkie wykusze, obejmujące trzy kondygnacje, nakryte dachami kopułkowymi, zwieńczone balustradą balkonu poddasza.

pl.wikipedia.org

Na poddaszu zostały umieszczone biura płac, pokój referenta i siły pomocniczej.

pl.wikipedia.org

Po arabskich zamieszkach 1929 na poddaszu budynku mieszkała żydowska rodzina, która wyprowadziła się podczas kolejnych rozruchów arabskich w 1936.

pl.wikipedia.org

Samolot został zbudowany w sekcjach na poddaszu wynajętej fabryki w styczniu 1921 roku.

pl.wikipedia.org

W późnym średniowieczu na parceli znajdowała się czterokondygnacyjna kamienica, z dwukondygnacyjnym poddaszem.

pl.wikipedia.org

Budynek jest parterowy z mieszkalnym poddaszem i naczółkowym dachem.

pl.wikipedia.org

Poddasze zajmowane jest przez kolekcje sztuki ludowej i wystawy czasowe.

pl.wikipedia.org

W wyniku działań wojennych we wrześniu 1939 roku spłonęło poddasze.

pl.wikipedia.org

W 1639 zbudowano schody w wieżach i zakupiono deski na poddasze znajdujące się ponad sklepieniami.

pl.wikipedia.org

Budynek składa się z trzech kondygnacji i poddasza.

pl.wikipedia.org