Translations for „przestrzegać“ in the Polish » Russian Dictionary

przestrzegać VERB vt

1. przestrzegać przepisów, zwyczaju:

przestrzegać

соблюда́ть

2. przestrzegać przestrzec:

przestrzegać kogoś przed czymś

предостерега́ть кого́-л. от чего́-л.

przestrzegać kogoś przed czymś

предупрежда́ть кого́-л. о чём-л.

Usage examples with przestrzegać

przestrzegać kogoś przed czymś

предостерега́ть кого́-л. от чего́-л.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Przestrzega głoszone zasady i jest stale gotowy do podejmowania dyskusji na ich temat.

pl.wikipedia.org

Pozostał jednak członkiem społeczności żydowskiej i „ze względów higienicznych” przestrzegał zasad szabatu oraz koszerności.

pl.wikipedia.org

W telewizyjnych serwisach informacyjnych posuwano się do prowokacji w celu sprawdzenia, jak kina przestrzegają granicy wiekowej.

pl.wikipedia.org

Podczas budowy warowni, pałaców, zamków i budynków mieszkalnych przestrzegano zasad obowiązującego stylu.

pl.wikipedia.org

Zależy jej, by sąsiedzi przestrzegali jej wymyślne zasady.

pl.wikipedia.org

Tuż po wstąpieniu na tron monarcha lub monarchini składa przyrzeczenie na piśmie, że będzie przestrzegać postanowień konstytucji.

pl.wikipedia.org

Władca z chwilą wybrania otrzymuje życie wieczne, tak długo jak przestrzega zasad ustalonych przez bogów, a kirin podlega mu przez cały okres panowania.

pl.wikipedia.org

Mimo nominacji biskupiej nadal przestrzegał surowej reguły zakonnej.

pl.wikipedia.org

Szlachta usiłowała jednak przestrzegać pozorów równości, wyrażając swą niechęć do nadanych dziedzicznych tytułów rodowych.

pl.wikipedia.org

Autor nie oskarża, nie przestrzega ani piętnuje, z jego filmu nie sposób wyprowadzić programu społecznej profilaktyki”.

pl.wikipedia.org