Translations for „przetestować“ in the Polish » Russian Dictionary

przetestować VERB vt

przetestować

провести́ тест

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Schiaparelli ma za zadanie przetestować lądowanie na planecie oraz wykonać pomiary naukowe.

pl.wikipedia.org

W 1970 roku aparat przetestowano w locie, a od 1976 roku znalazł się na wyposażeniu pododdziałów rozpoznania.

pl.wikipedia.org

Przetestowano i potwierdzono interakcje tych związków z dwoma enzymami.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie prowadzono prace nad francuską bombą atomową, którą po raz pierwszy przetestowano 13 lutego 1960.

pl.wikipedia.org

Przetestowano ten typ głowicy, ale również nie wprowadzono do produkcji.

pl.wikipedia.org

Przetestowano wszelkie możliwe rodzaje potencjalnych wypadków: zderzenia czołowe, uderzenia z boku, dachowanie, uderzenia w tył i pożar.

pl.wikipedia.org

Aby go przetestować test musiałby oczekiwać na nastanie godziny alarmu, aby zweryfikować, czy budzik zadzwoni.

pl.wikipedia.org

Naziści prowadzili szeroko zakrojone, często okrutne eksperymenty na ludziach, aby przetestować swoje teorie genetyczne.

pl.wikipedia.org

Jest to więc technika pozwalająca zarówno poprawić mechanizmy chroniące przed awariami, jak i przetestować skuteczność dotychczas zaimplementowanych rozwiązań.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak dziś byśmy użyli komputerowej symulacji, aby przetestować system na danych wstecz (tzw. backtesting).

pl.wikipedia.org