Translations for „rublowy“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

рублёвый

rublowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Oznaczenia „imperiał” i „półimperiał” spotykane są jedynie na rzadkich monetach 5- i 10-rublowych z lat 1895–1897.

pl.wikipedia.org

W obiegu znajdował się także 5-rublowy półimperiał o wadze 5,85 g.

pl.wikipedia.org

Jedynie banknot 100 rublowy posiadał bardziej interesującą szatę graficzną, dość typową dla okresu w którym powstały (postaci alegoryczne, festony składające się z owoców, liści i wstążek itd.).

pl.wikipedia.org

Spowodowało to wzrost zainteresowania polskimi maszynami budowlanymi w krajach strefy rublowej.

pl.wikipedia.org

Rublowe depozyty bankowe gospodarstw domowych wzrosły w 1998 r. zaledwie o 1,3 miliardy w porównaniu z rokiem 1997, w którym wynosiły 29,8 miliarda.

pl.wikipedia.org

Powierzchnię monet oksydowano, zaś monety 20-rublowe dodatkowo ozdobiono różnokolorowymi kryształami syntetycznymi.

pl.wikipedia.org

Łączna wartość emisji w 1918 roku (a więc markowe, koronowe i rublowe) wynosiła ponad 2 miliardy marek polskich, co stanowiło ekwiwalent prawie 46 milionów dolarów amerykańskich po ówczesnym kursie.

pl.wikipedia.org

Rząd rosyjski polecił wybijać z tego metalu monety 3-, 6- i 12-rublowe, które jednak nie były chętnie przyjmowane.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie eksport do strefy rublowej wzrósł prawie dwukrotnie.

pl.wikipedia.org

Eksport do strefy rublowej wzrósł w latach 1980-1987 z poziomu 250,5 mln rubli do 426,6 mln rubli, podczas gdy eksport do strefy dolarowej spadł ponad trzykrotnie.

pl.wikipedia.org