Translations for „sardela“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

сарде́лька

sardela

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Oprócz regionalnych składników, takich jak oliwa, sardele, warzywa i owoce morza, można spotkać również składniki przywiezione z dalszych części świata.

pl.wikipedia.org

Sama sardela zaś pada ofiarą ptaków, zwłaszcza tych wydalających guano, ssaków i innych ryb.

pl.wikipedia.org

Łatwo natomiast, na podstawie podstawowego opisu morfologicznego, odróżnić ją od sardeli europejskiej (E. encrasicolus).

pl.wikipedia.org

Engraulis – rodzaj morskich ryb z rodziny sardelowatych, określanych w języku polskim nazwą zwyczajową sardele.

pl.wikipedia.org

Rozwinięty jest połów sandaczy, sardeli i śledziowatych.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzajowa pochodzi z języka greckiego – engraulís (ἐγγραυλίς) – i oznacza sardelę.

pl.wikipedia.org

Po wykluciu się młodych udział sardeli zwiększa się do 88–100%.

pl.wikipedia.org

Sardela ta żywi się planktonem, zarówno roślinnym, jak i zwierzęcym.

pl.wikipedia.org

Wiele gatunków ławicowych, zwłaszcza sardela peruwiańska i sardela europejska, ma duże znaczenie gospodarcze, połowy sardelowatych sięgają 25% wśród wszystkich śledziokształtnych.

pl.wikipedia.org

Żywi się również sardelami kalifornijskimi, drobnymi kręgowcami i bezkręgowcami wodnymi.

pl.wikipedia.org