Translations for „upodabniać“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

сближа́ться

upodabniać się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jednakże wraz z rozwojem industrializacji urbanizacja dotknęła także obszary wiejskie, które przez to zaczęły się upodabniać do miast.

pl.wikipedia.org

Ich cechy smakowe i zapachowe upodabniają się do win południowych i węgierskich.

pl.wikipedia.org

W młodości miały na grzbiecie czerwone łuski, co upodabniało je do stegozaurów.

pl.wikipedia.org

Siedzenia te zaczęły upodabniać się do tronu, zwłaszcza siedzenie dla celebransa.

pl.wikipedia.org

Nazwa „marmur” jest zwyczajowa i powstała ze względu na fakt, iż skała ta uzyskuje bardzo dobry poler, co upodabnia ją pod względem wyglądu do marmuru.

pl.wikipedia.org

Nadano jej styl zachodnioeuropejskiego baroku, upodabniając do świątyń rzymskokatolickich.

pl.wikipedia.org

Zmniejszono zawartość srebra w srebrnej koronie do 14.964 gramów, upodabniając ją do poprzedniej srebrnej półkorony.

pl.wikipedia.org

W takich lokalach parkiet jest często bardzo mały lub praktycznie go nie ma, co upodabnia klub do pubu.

pl.wikipedia.org

Czasem nieruchomieje w pozie, w której upodabnia się do barwnej jaszczurki.

pl.wikipedia.org

Ponadto ich lot upodabnia je do martwych liści niesionych wiatrem.

pl.wikipedia.org