Translations for „acetylenowy“ in the Polish » Spanish Dictionary

acetylenowy ADJ

palnik acetylenowy

quemador m de acetileno

Usage examples with acetylenowy

palnik acetylenowy

quemador m de acetileno

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Do lutowania twardego używa się palnika acetylenowo-tlenowego lub lampy lutowniczej.

pl.wikipedia.org

Granit płomieniowany - kamień naturalny, poddany obróbce cieplnej za pomocą palnika tlenowo-acetylenowego, bądź tlenowo-propylenowego.

pl.wikipedia.org

Od acetylenowych aparatów spawalniczych zajęły się rusztowania i korkowa izolacja smołowana ścian.

pl.wikipedia.org

Palnik acetylenowo-tlenowy – urządzenie techniczne do spawania i cięcia metali.

pl.wikipedia.org

Acetylenowe związki węgla nie są szczególnie wrażliwe na wilgoć lub tlen, ale są umiarkowanie wrażliwe na światło.

pl.wikipedia.org

Światło daje palnik acetylenowy, a zasięg latarni wynosi 20 Mm (37 km).

pl.wikipedia.org

Podczas cięcia palnikiem acetylenowym zapaliła się najpierw drewniana obudowa przekopu (wchodzący w jej skład kaszt), a później węgiel.

pl.wikipedia.org

Stąd też stosuje się dwa bezpieczniki: tlenowy (oznakowany barwą niebieską) i acetylenowy (oznakowany barwą czerwoną, używany też w instalacji z mieszaniną propan-butan).

pl.wikipedia.org

Jeśli acetylenowy atom wodoru zostanie podstawiony metalem, to tworzą się wówczas trudno rozpuszczalne w wodzie, wybuchowe sole.

pl.wikipedia.org

Cichocki planował przebić się przez ścianę do archiwum, skąd mógłby swobodnie przedostać się do skarbca i otworzyć go za pomocą palnika acetylenowego.

pl.wikipedia.org