Spanish » Polish

Translations for „alegoryczny“ in the Spanish » Polish Dictionary (Go to Polish » Spanish)

alegórico (-a)
alegoryczny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Szczególnego znaczenia apoteoza nabrała w nowożytnej sztuce dworskiej (zwłaszcza w baroku) w alegorycznych przedstawieniach świętych oraz władców.
pl.wikipedia.org
Najbardziej cenioną część jego dorobku artystycznego stanowią opowiadania alegoryczne.
pl.wikipedia.org
Teodor wystąpił przy tej okazji przeciw sensowi alegorycznemu, chrystocentrycznemu.
pl.wikipedia.org
Apolog (gr. apólogos = opowieść) – krótki, dydaktyczno-moralizatorski utwór pisany prozą lub wierszem, często alegoryczny.
pl.wikipedia.org
Starożytna egzegeza wschodnia miała charakter profetyczny i preferowała alegoryczne interpretacje.
pl.wikipedia.org
W obramowaniu portalu zastosowano scenę alegoryczną z puttami dmuchającymi w chmury, co przedstawia symbolicznie odpędzanie trosk mieszkańcom domu.
pl.wikipedia.org
Kilka wreszcie ostatnich przedstawia wyobrażenia alegoryczne czy zwierzęce (trzech brodatych starców, suka ze szczeniętami, smok zwinięty w kłębek).
pl.wikipedia.org
Jego proza ma charakter imaginacyjny i alegoryczny, opiera się na grze z czytelnikiem, przez co bywa łączona z postmodernizmem.
pl.wikipedia.org
Uważał on, że w tekstach biblijnych zawarty jest sens somatyczny (czyli wyrazowy), oraz sens alegoryczny, któremu przyznawał większą wartość.
pl.wikipedia.org
Anna uprawiała, podobnie jak ojciec, malarstwo portretowe, rzadziej historyczne i alegoryczne.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "alegoryczny" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский