Translations for „archiwalny“ in the Polish » Spanish Dictionary

archiwalny ADJ

archiwalny

de archivo

materiał archiwalny

material m de archivo

Usage examples with archiwalny

materiał archiwalny

material m de archivo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Na dzień 31 grudnia 2008 roku zasób archiwalny liczył 285575 jednostek aktowych - 3747,97 mb akt.

pl.wikipedia.org

Przy układaniu akt należy zachować porządek teczek oraz o zabezpieczyć materiały archiwalne.

pl.wikipedia.org

Wersji o uratowaniu niektórych więźniów nie potwierdzają bowiem żadne dokumenty archiwalne, ani zeznania innych świadków.

pl.wikipedia.org

Z mocy tej ustawy jednostki takie są objęte nadzorem archiwalnym właściwych terenowo archiwów państwowych.

pl.wikipedia.org

Mogą to być bądź nagrania archiwalne, reedycje zarówno w stereo, jak i w multichannel, jak i nowe nagrania analogowe (takie też się realizuje do dziś).

pl.wikipedia.org

Ustawa archiwalna określiła także obowiązki archiwum zakładowego, które są ujęte w definicji na początku niniejszego artykułu.

pl.wikipedia.org

Celem twórców archiwum jest gromadzenie, zabezpieczenie, opracowanie i udostępnianie materiałów archiwalnych – niejednokrotnie związanych z daną grupą osób, ich działalnością, życiem zawodowym i osobistym.

pl.wikipedia.org

Liczy ona 65 pudeł z ok. 10 tys. jednostek archiwalnych.

pl.wikipedia.org

Archiwum realizuje zadania w zakresie przyjmowania i gromadzenia, ewidencjonowania i udostępniania materiałów archiwalnych.

pl.wikipedia.org

W ramach kwerend archiwalnych i historii mówionej gromadzi relacje biograficzne dotyczące powiatu ełckiego.

pl.wikipedia.org