Translations for „chuligaństwo“ in the Polish » Spanish Dictionary

chuligaństwo N nt

chuligaństwo

gamberrismo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Odkłamywaniu uległy dokumenty, które zaczęły przedstawiać ciemne strony panującego systemu, takie jak zły stan zaopatrzenia, krytyczne warunki mieszkaniowe oraz – przede wszystkim – narastające chuligaństwo.

pl.wikipedia.org

Sprawca został zatrzymany pod zarzutem chuligaństwa.

pl.wikipedia.org

Istnieją tutaj: ubóstwo, bezrobocie (większość osób dorosłych pozostaje bez pracy), zadłużenia, uzależnienia od alkoholu i narkotyków, konflikty rodzinne, chuligaństwo, agresja i przemoc.

pl.wikipedia.org

Zostało wszczęte postępowanie karne, ale sprawcy nie zostali ukarani: kwalifikacja prawna czynu „zbezczeszczenie zabytków historyczno-kulturowych” została zmieniona na „złośliwe chuligaństwo”, w wyniku czego oskarżeni zostali ułaskawieni.

pl.wikipedia.org

Jednym z najczęstszych przejawów jest obecnie tzw. „chuligaństwo stadionowe”.

pl.wikipedia.org

W ramach akcji aktywiści grupy przewrócili kilka milicyjnych samochodów, za co 15 listopada 2010 zostali aresztowani i obwinieni o chuligaństwo.

pl.wikipedia.org

Utwory atakowały sabotaż przemysłowy, kradzież na wielką skalę, wzrost czarnego rynku, korupcję, złą organizację, brak kwalifikacji zawodowych i moralną degenerację gospodarczych elit (czerwonej burżuazji), a także szerzenie się chuligaństwa.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dużą szkodliwość społeczną czynów o charakterze chuligańskim oraz narastanie zjawiska po wojnie chuligaństwo stało się celem zwalczania go przez systemy prawne wielu państw na świecie.

pl.wikipedia.org

Po tym, gdy wyczerpały się wszystkie możliwości zatrzymania, zaczęli przypisywać muinne nielegalne działania, w szczególności kradzież i chuligaństwo.

pl.wikipedia.org

Dochodziło do dewastacji mienia, szczególnie maszyn i urządzeń rolniczych, chuligaństwa oraz kradzieży.

pl.wikipedia.org