Spanish » Polish

Translations for „ezoteryczny“ in the Spanish » Polish Dictionary (Go to Polish » Spanish)

esotérico (-a)
ezoteryczny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Autor przedstawia je w całej ich skomplikowanej naturze, odwołując się jednocześnie do jeszcze jednego czynnika motywującego – wiedzy ezoterycznej.
pl.wikipedia.org
Termin ezoteryczny służy do odróżnienia ich od pozostałych języków.
pl.wikipedia.org
Shingon (jap. 真言; pol. "prawdziwe słowa") – japońska odmiana buddyzmu ezoterycznego tzn. wadżrajany (jap. 密教 mikkyō z j. chińskiego 密教 mìjiào – "tajemna nauka, nauki niejawne").
pl.wikipedia.org
Przypuszczenie filozofii ezoterycznej na mylnej opiera się podstawie”.
pl.wikipedia.org
Było to miejsce kultu gór, znanego od ponad 1000 lat jako miejsce praktyki górskiej ascezy shugendō, łączącej elementy ezoterycznego buddyzmu, taoizmu i shintō.
pl.wikipedia.org
W większości znanych religii rozróżnić można sfery egzoteryczne (zewnętrzne) i ezoteryczne (wewnętrzne).
pl.wikipedia.org
Pasmo ezoteryczne pojawiło się po raz pierwszy w czerwcu 2006 roku.
pl.wikipedia.org
Dla wielu zwolenników teorii ezoterycznych była to data końca świata lub moment wielkiej przemiany duchowej (por. fenomen roku 2012).
pl.wikipedia.org
Często relacje pomiędzy społecznością egzoteryczną a grupą (lub grupami) ezoterycznymi są napięte, gdyż (ezoteryczny) mistycyzm może łatwo zostać uznany za herezję, zagrażającą (egzoterycznej) ortodoksji.
pl.wikipedia.org
W ramówce kanału znajdują się programy ezoteryczne w formie doradztwa w różnych dziedzinach życia, interaktywne gry, bloki muzyczne, a w nocy również blok programów erotycznych.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ezoteryczny" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский