Translations for „golić“ in the Polish » Spanish Dictionary

I . golić <imper gol [lub gól] perf o- [lub z-]> VB trans

golić

afeitar

II . golić <imper gol [lub gól] perf o-> VB refl

golić golić się:

golić się

afeitarse

Usage examples with golić

golić się

afeitarse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Goląc tonsurę, pozbawiono go ostatniego atrybutu króla frankijskiego, czyli długich włosów, w których według wierzeń kryła się magiczna moc.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni zwykle golą głowy na łyso oraz często chodzą nadzy lub skąpo ubrani, nawet podczas walk.

pl.wikipedia.org

Żałobnicy nie mogą się wtedy strzyc, golić, wykonywać żadnych czynności pielęgnacyjnych dla przyjemności.

pl.wikipedia.org

Psa nie należy golić, gdyż nawet w upalne dni jego sierść stanowi doskonałą izolację i zabezpiecza przed przegrzaniem organizmu.

pl.wikipedia.org

Jako metropolita przeprowadzał latynizację świątyń i strojów duchowieństwa- duchowni mieli obcinać włosy i golić brody.

pl.wikipedia.org

Od kilku tygodni musiała nie golić nóg, miała bardzo zaniedbane paznokcie u stóp i dłoni.

pl.wikipedia.org

Chłopcy musieli spać na posłaniach z twardej trzciny, chodzić boso, znosić bez skargi głód, chłód i spiekotę, golono włosy, wprowadzano mundur, który ranił skórę.

pl.wikipedia.org

Przednia para odnóży ma u obu płci rozszerzone stopy, a środkowa i tylna uzbrojone w kolce golenie.

pl.wikipedia.org

W eliminacjach było strzelonych 282 goli w 105 meczach, co daje średnią 2.69 goli na mecz.

pl.wikipedia.org

Skazanemu jeszcze w celi golono głowę, ponieważ włosy są stosunkowo dobrym izolatorem.

pl.wikipedia.org