Translations for „jezdni“ in the Spanish » Polish Dictionary

(Go to Polish » Spanish)

carril

pas m jezdni

hielo en la carretera

lód na jezdni

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W 1977, od odcinka chorwackiego, rozpoczęto budowę drugiej jezdni.

pl.wikipedia.org

Droga kołowa składa się z jezdni (części przeznaczonej dla ruchu pojazdów) oraz pobocza.

pl.wikipedia.org

Przebudowa obejmuje wykonanie dwóch jezdni (4 pasy ruchu) w miejsce jednej jezdni (2 pasy ruchu).

pl.wikipedia.org

Szerokość dwupasmowej jezdni wynosi 7,5 m (plus dwa metrowej szerokości chodniki po każdej stronie jezdni).

pl.wikipedia.org

Zderzenie nastąpiło z powodu przekroczenia osi jezdni przez ponadwymiarowy ładunek przewożony ciężarówką.

pl.wikipedia.org

Utrwalanie powierzchniowe nawierzchni przeprowadza się przez spryskanie jezdni warstwą lepiszcza bitumicznego, a następnie posypanie jej grysem i wwalcowanie go w lepiszcze do uzyskania równej nawierzchni.

pl.wikipedia.org

Kierowany przez niego pojazd wyskoczył z jezdni przez krawężnik i uderzył w drzewo jadłoszyn o sporej wielkości.

pl.wikipedia.org

Dzięki takiemu zabiegowi, w układzie związanym z samochodem wypadkowa siły ciążenia i siły odśrodkowej ma mniejszą składową równoległą do płaszczyzny jezdni, zmniejszając ryzyko poślizgu i wypadnięcia z zakrętu.

pl.wikipedia.org

Ruch w każdym z tuneli odbywa się na dwupasmowej jezdni o szerokości 6,1 m.

pl.wikipedia.org

Most posiada obustronne chodniki dla pieszych pokryte asfaltem, oddzielone od jezdni barierą energochłonną.

pl.wikipedia.org