Translations for „kantata“ in the Polish » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Polish)

kantata N f MUS

kantata

cantata f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Protestancka kantata wchłonęła osiągnięcia takich form jak dialog, concertato, symphonia sacra czy motet z basso continuo.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie mianem tym określano każdy utwór instrumentalny, w przeciwieństwie do wokalnego (kantaty).

pl.wikipedia.org

Skomponował 2 symfonie, 3 uwertury, 4 opery, 3 kantaty, muzykę kameralną dla różnych zespołów i 30 utworów chóralnych.

pl.wikipedia.org

Aria jest zwykle częścią większej formy muzycznej, jak kantata, oratorium lub opera.

pl.wikipedia.org

Drugim, niezależnym źródłem kantaty niemieckiej było dramatyczne concertato.

pl.wikipedia.org

Wystawiano także dramaty misteryjne, które odrodziły się dzięki licznym kantatom i oratoriom wykonywanym w kaplicy zamkowej przez śpiewaków.

pl.wikipedia.org

Różne kantaty i inne formy muzyczne, zwłaszcza związane z tematyką sakralną.

pl.wikipedia.org

Kantata składa się z 10 części, które w czasie nabożeństwa dzieliło się na dwie części (do wykonania odpowiednio przed kazaniem i po nim).

pl.wikipedia.org

W swoim repertuarze posiadała zarówno partie liryczne i dramatyczne w operach, jak też kantaty, oratoria i liczne pieśni.

pl.wikipedia.org

Twórczość motetów i kantat była w cieniu tworzonych wówczas oper.

pl.wikipedia.org