Translations for „kredka“ in the Polish » Spanish Dictionary

kredka N f

1. kredka (kolorowy ołówek):

kredka

lápiz m de color

kredka świecowa

crayón m

2. kredka (kosmetyk):

kredka do ust

pintalabios m

kredka do brwi

lápiz m de ojos

Usage examples with kredka

kredka świecowa

crayón m

kredka do ust

pintalabios m

kredka do brwi

lápiz m de ojos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Dodatkowo biała kredka może służyć do rozjaśnienia ciemniejszych kolorów lub nadania cienia na tworzonym rysunku.

pl.wikipedia.org

Kantyny sprzedają także podstawowe materiały papiernicze (papeterie, zeszyty, bloki rysunkowe, ołówki, kredki, papier toaletowy) i higieniczno-kosmetyczne.

pl.wikipedia.org

Produkowano m.in. ołówki grafitowe w 14 skalach twardości oraz kredki szkolne w 12 kolorach, rozpoczęto również wytwarzanie stalówek.

pl.wikipedia.org

Był akwarelistą, choć wykonywał także malarstwo olejne, a także szkicował węglem drzewnym i kredką.

pl.wikipedia.org

Ze spermacetu produkowano świece, maści, kremy, leki, kredki, a nawet atrament.

pl.wikipedia.org

Przy wykorzystaniu kredek konkretne kolory mogą mieć swoje znaczenie.

pl.wikipedia.org

Do najbardziej popularnych należą: ołówek, węgiel, tusz rozprowadzany przy pomocy pędzla lub patyka, sangwina, mazak, pastel, kredka, piórko, gumka, kreda a nawet palec.

pl.wikipedia.org

Napisał ją ołówkiem lub kredką we włoskim brulionie.

pl.wikipedia.org

Bywa też stosowana do wykonywania prac metodą "trzech kredek" – razem z węglem i sangwiną na ciemnym lub tonowanym papierze.

pl.wikipedia.org

Uprawiał również rysunek sangwiną i kredką (pozostawił zbiór rysunków i szkiców kompozycyjnych, najliczniejszy we włoskim renesansie).

pl.wikipedia.org