Translations for „nieregularna“ in the Spanish » Polish Dictionary

(Go to Polish » Spanish)

aljófar m

mała nieregularna perła

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Roślinność przybrzeżna nieregularna, duże pasy brzegów bez roślinności, występuje głównie trzcina.

pl.wikipedia.org

Łańcuchy górskie zabezpieczały ją przed atakiem od strony lądu, natomiast nieregularna linia brzegowa z licznymi zatokami umożliwiała schronienie się statkom.

pl.wikipedia.org

Pojawiła się również suspensja nieregularna, kiedy to wyraz obcina się i z końca i z początku pozostawiając literę środkową, np. n.=enim.

pl.wikipedia.org

Plecha listkowata, nieregularna lub tworząca rozetki o średnicy do 5(8) cm.

pl.wikipedia.org

U podłoża wystąpienia zjawiska supletywizmu mogą leżeć różne przyczyny, związane ze zmianą językową: fonetyczne (regularna bądź nieregularna zmiana dźwiękowa), morfologiczne (wieloznaczność końcówek) lub leksykalne (bliskość znaczeniowa dwóch leksemów).

pl.wikipedia.org

Plecha z glonami protokokkoidalnymi, listkowata, tworząca rozetki, lub nieregularna.

pl.wikipedia.org

Ekscypulum przynajmniej na obrzeżu szkliste do żółto-ochrowego, o ciemnobrązowej, pryzmatycznej teksturze, również u podstawy i po bokach jest nieregularna tekstura.

pl.wikipedia.org

Ich powierzchnia często jest nieregularna, czasem nieco łaciata.

pl.wikipedia.org

Gdzieniegdzie można jeszcze ten układ starej wsi odnaleźć, jednak później środek majdanu wypełniła nieregularna zabudowa, zachowana w części po dzień dzisiejszy.

pl.wikipedia.org

Gdy krawędź jest nieregularna, również nawisy są nieregularne.

pl.wikipedia.org