Translations for „południowe“ in the Spanish » Polish Dictionary

Círculo Polar Ártico/Antártico

północne/południowe koło nt podbiegunowe

Translations for „południowe“ in the Polish » Spanish Dictionary

owoce południowe

frutas fpl tropicales

koło podbiegunowe północne/południowe

círculo m polar ártico/antártico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Grzbiet i południowe zbocze porasta las świerkowy i świerkowo-sosnowy, natomiast zbocza północne zajmują w większości użytki rolne.

pl.wikipedia.org

Najwięcej energii uzyskują zbocza południowe (o największym nasłonecznieniu), a najmniej zbocza północne (o najmniejszym nasłonecznieniu).

pl.wikipedia.org

Południowe skłony przełęczy aż po poziomicę 1100 m (a miejscami i nieco niżej) pokrywają górskie łąki.

pl.wikipedia.org

Ssaki reprezentują m.in. kozice południowe, dziki, gronostaje, świstaki i sarny.

pl.wikipedia.org

Partia szczytowa oraz północne i południowe zbocza wzniesienia w całości porośnięte są monokulturowym lasem świerkowym regla dolnego z niewielką domieszką brzozy, buka, jaworu i modrzewia.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie w 1981 r. wyłączono z eksploatacji mosty południowe, przekładając torowisko tramwajowe na nowo wzniesione mosty tramwajowe.

pl.wikipedia.org

Powstała okrągła wieżyczka wewnętrzna i skrzydło południowe z przejazdem bramnym.

pl.wikipedia.org

Bardzo podobne cyraneczki auklandzkie i południowe są nielotne, mają krótsze skrzydła, a samce nie stają się tak intensywnie ubarwione w szacie godowej.

pl.wikipedia.org

Było to naśladownictwo rozwiązania zastosowanego w katedrze krakowskiej, której południowe ramię transeptu jest flankowane przez kaplice.

pl.wikipedia.org

Malawi leży w strefie klimatu podrównikowego o suchej odmianie, jedynie południowe krańce są wilgotniejsze.

pl.wikipedia.org