Translations for „szarym“ in the Polish » Spanish Dictionary

na szarym końcu

último (en la cola)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wskazały one pewne płetwalowate, jak humbak czy płetwal zwyczajny, jako na bliżej spokrewnione z pływaczem szarym, niż z pewnymi innymi płetwalowatymi, jak płetwal karłowaty.

pl.wikipedia.org

Kolorem szarym wyróżniono senatora, którego mandat wygasł w czasie trwania kadencji izby.

pl.wikipedia.org

Na wierzchu szerokiego tułowia znajduje się tarcza ze złotożółtego do rudego owłosienia, obwiedziona włoskami czarnymi oraz otoczona owłosieniem szarym i brunatnym.

pl.wikipedia.org

Sierść szopa o szarym kolorze w 90% składa się z gęstego podszerstka, który chroni przed zimnem.

pl.wikipedia.org

Węże z wyróżnionego gatunku różnią się od zaskrońców zwyczajnych szarym ubarwieniem i nie mają charakterystycznego jasnożółtego kołnierza.

pl.wikipedia.org

Samica brązowa, z przodu trochę jaśniejsza niż z tyłu, z szarym dziobem i białym podgardlem i paskiem między szyją a tułowiem, lusterko czarne.

pl.wikipedia.org

Osypana szarym pyłem, pokaleczona, w podartym odzieniu, niestrudzenie donosi amunicję, granaty, zabiera meldunki, podtrzymuje na duchu chłopców.

pl.wikipedia.org

Posadzki wyłożone zostały szarym granitem, sklepienia są półkoliste, żebrowe, o barwie białej.

pl.wikipedia.org

Jego współczesny wygląd różni się jednak od przedwojennego, gdyż podcienia na parterze budynku zamurowano, a klinkierową elewację pokryto szarym tynkiem.

pl.wikipedia.org

Belki programowe miały od tego dnia kształt równoległoboku i w prawym dolnym ich rogu widniał biały napis na szarym tle „tvp.info”.

pl.wikipedia.org