Translations for „uliczne“ in the Spanish » Polish Dictionary

festejo

zabawy fpl uliczne

rondalla

uliczne muzykowanie nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Rozgorzały walki uliczne, podczas których czerwonoarmistów wsparli miejscowi komuniści.

pl.wikipedia.org

Często fotografowała sceny uliczne, wykazując się dużym wyczuciem chwili.

pl.wikipedia.org

W latach 1990-1994 wieś została zelektryfikowana, a w latach 1994-1998 doprowadzono wodociąg i zainstalowano oświetlenie uliczne.

pl.wikipedia.org

Walki uliczne ostatecznie zamarły wraz z końcem dnia.

pl.wikipedia.org

Rozgorzały zaciekłe walki uliczne, w których obie strony ponosiły duże straty.

pl.wikipedia.org

Były to sceny uliczne, przedstawienia biesiad, jarmarków i bójek, bohaterami jego obrazów byli chłopi, sklepikarze, rzemieślnicy i pospolici złodzieje.

pl.wikipedia.org

Uliczne latarnie gasną, choć słońce jeszcze nie wzeszło, a reżyser czule pochyla się nad tą porą niczyją.

pl.wikipedia.org

W dziewięciominutowym cyklu odwzorowane są zmiany pory dnia, po których następuje noc, zapalają się uliczne latarnie oraz światła w budynkach.

pl.wikipedia.org

Cyganki, dwie uliczne tancerki, kataryniarz, woźnica, niańki, niedźwiednik, niedźwiedź, diabły, policjanci, chłopi, mieszczanie i mieszczanki, dzieci, handlarze, przekupki.

pl.wikipedia.org

Wykonano zadaszenie studni, a alejki wokół wyłożono kostką granitową przy których postawione zostały stylizowane latarnie uliczne i ławeczki.

pl.wikipedia.org