Translations for „uszczelniać“ in the Polish » Spanish Dictionary

uszczelniać, uszczelnić perf <imper -ij> VB trans

uszczelniać coś czymś

cerrar herméticamente algo con algo

Usage examples with uszczelniać

uszczelniać coś czymś

cerrar herméticamente algo con algo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Potrzebny był system, w którym pocisk sam uszczelniałby się w lufie.

pl.wikipedia.org

Następnie komora pieca jest opuszczana i zakładane są śruby dociskające kołnierz cylindra do podstawy uszczelniając połączenie.

pl.wikipedia.org

Ich dachy opierano na kilku słupach, podłogi uszczelniano gliną, natomiast ściany wykonywano w konstrukcji plecionkowej, po czym także wykładano je gliną.

pl.wikipedia.org

Krawędzie rowków każdego gontu schnąc zaciskają się na ostrej krawędzi sąsiedniej deszczułki, uszczelniając dodatkowo połączenie.

pl.wikipedia.org

Kabinę ciśnieniową uzyskano uszczelniając przednią i tylną przegrodę.

pl.wikipedia.org

Rozdęcie łuski przy strzale uszczelniało komorę i zapobiegało ucieczce gazów na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Wbijał się on w początek gwintu lufy i uszczelniał.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo nedokromil uszczelnia drobne naczynia krwionośne oraz hamuje chemotaksję eozynofili.

pl.wikipedia.org

Uszczelniają naczynia krwionośne oczu, zapobiegają także krwawieniom z naczyń siatkówki.

pl.wikipedia.org

Z włókna kokosowego wytwarza się liny, pędzle, szczotki, maty zastępujące dywany, uszczelnia się nim łodzie.

pl.wikipedia.org