Translations for „carregado“ in the Portuguese » English Dictionary

carregado (-a) [kaxeˈgadu, -a] ADJ

1. carregado automóvel:

carregado (-a)

loaded

muito carregado

overloaded

2. carregado ELEC:

carregado (-a)

charged

3. carregado céu:

carregado (-a)

threatening

4. carregado cor:

carregado (-a)

dark

5. carregado sotaque:

carregado (-a)

heavy

Usage examples with carregado

muito carregado

overloaded

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Brocante sobre o traço do terciado, um pálio de vermelho, carregado de sete chamas de sua cor (2-2-3).

pt.wikipedia.org

O navio possuía um deslocamento 24 729 toneladas quando totalmente carregado com suprimentos de combate.

pt.wikipedia.org

O assembly é carregado e a reflexão é utilizada para descobrir seus métodos.

pt.wikipedia.org

O deslocamento carregado seria levemente reduzido para 42,6 mil toneladas, enquanto a velocidade permaneceria a mesma.

pt.wikipedia.org

Ele escapou do naufrágio no bote salva-vidas número 13, que estava carregado com um número entre 65 e 70 pessoas.

pt.wikipedia.org

Para fazê-lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador.

pt.wikipedia.org

Suas cápsulas vêm com juice pré-carregado do fabricante.

pt.wikipedia.org

Qualquer objeto carregado obtém suas informações a partir do banco de dados.

pt.wikipedia.org

O equipamento foi carregado através de um corcunda nas costas entre as asas.

pt.wikipedia.org

Fenilisotiocianato reage com um grupo amino-terminal não carregado, sob condições levemente alcalinas, para formar um derivado cíclico do feniltiocarbamoil.

pt.wikipedia.org