Translations for „corta“ in the Portuguese » English Dictionary

corta-papel <-éis> [ˈkɔrta-paˈpɛw, -ˈɛjs] N m

corta-papel

paperknife

Usage examples with corta

corta essa! gír

cut it out!

a rua corta a avenida

the street intersects the avenue

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Nos anos 60, deslocavam-se ali a pé, atravessando os campos em corta-mato, em romarias festivas.

pt.wikipedia.org

Seu pai, um médico renomado, descobre um rombo feito no cartão de crédito com gastos fúteis e corta a mesada do menino.

pt.wikipedia.org

Também pode se notar trechos techno comumente usados nas introduções, onde depois o ‘metal’ corta totalmente as batidas de techno.

pt.wikipedia.org

Noutra, o povo é tão obeso que costumeiramente se corta a pele para fazer com que a gordura vaze.

pt.wikipedia.org

O biatlo é uma competição individual que envolve dois desportos em simultâneo: esqui de corta-mato e tiro, com provas intercaladas durante toda a prova.

pt.wikipedia.org

Como todo meteorito rochoso tem uma crosta de fusão, quando se corta um meteorito tipo condrito para ver seu verdadeiro aspecto, pode-se observar os côndrulos.

pt.wikipedia.org

Existem outros tipos de corta-unhas, por exemplo em forma de alicate, cuja forma facilita o corte das unhas dos pés.

pt.wikipedia.org

Um cortador de grama ou corta-relva é um equipamento desenvolvido para cortar ou aparar gramados.

pt.wikipedia.org

Irado, ele pega a espada e corta sua montaria praticamente em dois novamente para horror de todos.

pt.wikipedia.org

Enquanto isso, o interlocutor redireciona um cristal de hexametileno explosivo para um cortador de pedras preciosas, que o corta e o prende em um colar.

pt.wikipedia.org