Translations for „entravar“ in the Portuguese » English Dictionary

entravar [ı̃jtɾaˈvar] VB trans

entravar

to hinder

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Até aquele ano, o telecentro entrava no ar duas vezes por dia exibindo longas-metragens ou documentários.

pt.wikipedia.org

Esta relação simbiótica já era conhecida anteriormente, mas pensava-se que as algas não entravam nas células do anfíbio.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que eles entravam em transe e usavam música rítmica nos ritos.

pt.wikipedia.org

Neste mesmo ano, entravam 14 mil imigrantes no país, somando-se aos outros 40 mil residentes em cerca de oitenta colônias.

pt.wikipedia.org

Em seu tempo, os beques entravam de sola nas canelas, o jogador caia, levantava e continuava jogando.

pt.wikipedia.org

Outro entrave comum é a troca de sinais nessa relação "fásica" (o "phase flip").

pt.wikipedia.org

O entrave principal é ainda criado com dificuldades físicas no reconhecimento da digital, seja inerente à pessoa ou derivada do tipo de atividade laboral.

pt.wikipedia.org

Se muitas aranhas entravam nas janelas, aparecia no canto inferior da tela um enorme besouro que devorava toda a parte inferior da construção.

pt.wikipedia.org

Pouco depois a banda assinava com a gravadora e entrava em estúdio para gravar seu álbum de estreia.

pt.wikipedia.org

Descreveu ainda alguns casos de jovens que na puberdade entravam em "estupidez", estado clínico que correspondia ou que veio ser designado por esquizofrenia.

pt.wikipedia.org