Translations for „negra“ in the Portuguese » English Dictionary

negra ADJ

negra → negro:

See also negro , negro

negro [ˈnegɾu] N m (cor)

negro

black

I . negro (-a) [ˈnegɾu, -a] N m (f) (pessoa)

negro (-a)

black pej

II . negro (-a) [ˈnegɾu, -a] ADJ

1. negro (cor):

negro (-a)

black

negro (-a) pessoa

black

2. negro (sinistro, lúgubre):

negro (-a)

dark

humor negro

black humor

lista negro

blacklist

ovelha negro

black sheep

passado negro

shady past

negra [ˈnegɾa] N f SPORTS

negra

tie-break(er)

viúva-negra <viúvas-negras> [viˈuva-ˈnegɾa] N f

viúva-negra

black widow

Usage examples with negra

lista negra

black list

magia negra

black magic

floresta negra (torta)

Black Forest cake

ser a ovelha negra

to be the black sheep (of the family)

uma página negra da história fig

a black page in history

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Uma nuvem negra aparece logo em seguida enquanto o caos que a deusa protegeu é libertado.

pt.wikipedia.org

Coloração geral negra, com manchas amareladas ou brancas sobre a cabeça e membros.

pt.wikipedia.org

Emite uma luz violeta e ultravioleta (luz negra).

pt.wikipedia.org

Por vinte anos, ela foi a única juíza negra em todo o país.

pt.wikipedia.org

As raças do vilarejo eram compostas por 97,27% branca, 0,55% negra, 0,55% asiática, e 1,64% de duas ou mais raças.

pt.wikipedia.org

A plumagem não varia entre estações, sendo sempre negra com um brilho levemente azul ou verde nas bordas.

pt.wikipedia.org

Fora de forma, teve de esperar um tempo até reestrear com a camisa rubro-negra.

pt.wikipedia.org

Entre essa região e o colar nucal, existe uma faixa negra, estreita e ligada ao alto da cabeça.

pt.wikipedia.org

A cor negra da pele vem da fuligem das velas e lâmpadas que queimavam na frente da figura.

pt.wikipedia.org

Esta erupção encontra-se na origem de um grande depósito de areia negra, carregada de olivinas e piroxenas, a escassos metros da costa.

pt.wikipedia.org