Translations for „parlamentares“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

os parlamentares ausentes tiveram os seus subsídios suspensos

the absent congressmen had their salaries suspended

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Em 1648, os parlamentares, preocupados com a ascensão da autoridade monárquica e dos impostos, tentaram um golpe de força para controlar a monarquia.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos parlamentares sem filiação partidária representam uma série de organizações sociais, como sindicatos trabalhistas, associações públicas e organizações da sociedade civil.

pt.wikipedia.org

Hoje, parlamentares em exercício do mandato não podem participar do comitê, a menos que declarem explicitamente sua intenção de renunciar ao mandato.

pt.wikipedia.org

Foi dos poucos que se manifestou contra a cassação sumária de parlamentares, sustentando que as cassações só podiam ser feitas dentro das regras constitucionais.

pt.wikipedia.org

Nas suas intervenções parlamentares centrou-se em matérias de política externa, nomeadamente em pareceres sobre tratados e outras matérias diplomáticas.

pt.wikipedia.org

A emenda ainda foi criticada por parlamentares que se opuseram a ela.

pt.wikipedia.org

O economista avalia que o custo é alto e deveria ser compensado pelos parlamentares.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, já estava auge o escândalo dos sanguessugas, que são os parlamentares acusados de envolvimento de emendas com ambulâncias.

pt.wikipedia.org

Além de parlamentares, foram divulgados os nomes de juízes e policiais.

pt.wikipedia.org

A oposição argumenta que a decisão contraria lei previamente aprovada pelos parlamentares.

pt.wikipedia.org